top of page

V

Vi visslar i mörkret

Vi visslar i mörkret

Vi vill vissla

Vi vill egentligen att det ska vara ljust

Det är inte ljust

Vi visslar

Vi är mycket rädda

Vi darrar nästan

hela tiden

Vi vet ingenting

Vi tror

att det kommer att ljusna

Så vill vi verkligen tro

Till dess visslar vi

Vi visslar högt

Vi visslar tappert

Vi som visslar

Vi

Värdshuset 

Av Rumi

Fritt översatt av Ingemar Sköld

Detta att vara människa är ett värdshus.

Var dag en ny ankomst.

En glädje en sorg ett medvetet ögonblick kommer som en oväntad gäst.

Välkomna och underhåll dem alla , även om det är ett gäng sorger som sveper ditt hus rent på möbler.

Och behandla varje gäst värdigt,

han kanske förbereder dig för en ny glädje.

Den mörka tanken ,

skammen och skammens alla döttrar, möt dem i dörren skrattande,och bjud dem in.

Var tacksam för vem som än kommer för var och en har blivit sänd som en vägvisare från ovan.

bottom of page